中国第一汽车集团公司

CHINA FAW GROUP CORPORATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        1953年7月15日,中国一汽破土动工,毛泽东主席亲笔题写“第一汽车制造厂奠基纪念”,中国汽车工业从这里起步。50年来,中国一汽肩负民族汽车工业发展重任,经历了建厂创业、产品换型和工厂改造、上轻型车和轿车三次大规模的发展阶段,建成国内最大的中重型卡车、轻型车、轿车生产三大基地,拥有行业规模最大,核心能力最强,集科学研究、产品开发、工艺材料开发于一身的技术中心。形成中、重、轻、轿、客、微全方位产品生产系列格局,累计生产各类汽车近500万辆。自1991年始,汽车销量连续10年居中国汽车行业首位;2001年销售再次突破40万辆,销售收入突破600亿元;2002年销售首次突破50万辆,销售收入840亿人民币,利润同比大幅度增长。
      中国一汽是国内汽车行业最大的企业集团,吸附和支配的资产700多亿元人民币,拥有“解放”牌卡车、“红旗”牌轿车两大民族品牌,与德国大众公司合资生产“奥迪”、“捷达”(包括“宝来”)两个轿车系列品牌。
      新世纪开始中国一汽迈入新的发展时期,在中国2000年营业收入最多企业排名中,中国一汽位列第九。被评为2001年“最具影响力十大企业”之一。2002年一汽在与天汽实现强强联合以后,又与日本丰田汽车公司签署合作协议,进一步拓展了产品品牌,拓宽了产品格局,综合生产能力进一步提高。
      中国一汽在积极开展国内业务的同时,初步建立起全球采购及营销体系。先后在亚洲、非洲、欧洲、美洲建立了五大地区性公司,已与80多个国家和地区的1000多家企业、贸易公司、分销商和代理商建立了业务关系。进出口总额截止2001年已累计达到51.9亿美元,其中出口各种商用车、乘用车4.6万辆。
    本着“人、车、社会和谐发展”的企业理念,一汽人正在以坚定的信心参与到全球经济大循环,为把中国一汽建设成现代化的汽车工业集团而努力奋斗。
  CFA was founded on July 15, 1953. Chair Mao has inscribed, “in memory of CFA laying a foundation”. This is the starting point for Chinese automobile industry. For 50 years, CFA played a role as national leading automobile manufacture factory. It has passed 3 important periods: factory launching, product and factory reform, producing light vehicles and cars. After the 3 period of change, CFA has become the largest manufacture base for medium-heavy trucks, light vehicles, cars. It has the largest production capacity, the most advanced technical support and the best research center for technology research, product development and material research, etc. It reaches a full structure production system. It has produced 5 million vehicles. From 1991, the sales of CFA straightly ranked the first among the automobile industry for 10 years; in 2001, CFA sold 400,000 vehicles for the second time and achieved sales of RMB60 billion. In 2002, the sales of CFA reached 500,000 for the first time and achieved RMB 84 billion for gross sales income. Meanwhile, the sale profit increased greatly as well.
  CFA is the largest automobile manufacture group in China. It absorbs and manipulates RMB70 billion worth of assets. It has two national brands: “Jie Fang” truck and “Red Flag” car. It also collaborates with famous German automobile manufacturer and produces “Jetta”, “audi” and “Bora”.
  In the new century, CFA enters into a brand new period. It ranked 9th in the top sales evaluation in 2000 and was awarded “the most outstanding top ten enterprises” in 2001. In 2002, CFA further collaborate with automobile manufacturer in Tianjin and Japan, widens and develops new products and increases its overall competitiveness.
  When CFA is actively developing its domestic business, it also constructs its worldwide purchase and sale network. It gradually launched area subsidiaries in Asia, Africa, Europe and America and is collaborating with more than 1000 enterprises in more than 80 countries. The total import and export volume was up to US$5.19 billion, including exporting 460,000 vehicles.
With the principle of “people, vehicle and society develop harmoniously”, CFA is very confident to participate in the world economic circulation. CFA is working even harder for a more modern automobile group.